"Много развесистой клюквы": экс-директор ЧАЭС — о сериале "Чернобыль"
16-06-2019 14:20  
В Москве госпитализирована актриса Галина Волчек
16-06-2019 13:22  
Начался ремонт Дома пожарных: как изнутри выглядит здание на Литовском валу (фото)
16-06-2019 10:44  
Роспотребнадзор подготовил рекомендации по выбору клубники
16-06-2019 08:01  
Эксперты оценили влияние знака зодиака на успех в поиске работы
16-06-2019 07:37  
Учёные рассказали, сколько нужно спать для хорошего самочувствия по утрам
16-06-2019 06:27  
В Калининграде восстановили памятник профессорам Кёнигсбергского университета
16-06-2019 06:18  
В Ростове-на-Дону на несколько часов задержали вылет калининградского рейса
16-06-2019 06:09  
В Зеленоградске спасатели эвакуировали семь человек из горящего дома
16-06-2019 05:24  
Пилоты Балтфлота отработали дозаправку истребителей и бомбардировщиков на пятикилометровой высоте
16-06-2019 03:43  
Калининград вошёл в десятку лучших городов для медицинского туризма
16-06-2019 03:37  
Новым резидентом ОЭЗ стал поставщик «Автотора»
16-06-2019 03:17  
ГК «Инвент» продолжит жилую застройку на ул. Сержанта Мишина
16-06-2019 03:10  
Десятки поваленных деревьев и пожар из-за удара молнии: в регионе подвели итоги ночной грозы
16-06-2019 02:45  
Названа средняя по России стоимость банкета на школьный выпускной
16-06-2019 00:55  
» » Перевод для бизнеса специалистами Международной Службы переводов Филин

Перевод для бизнеса специалистами Международной Службы переводов Филин

Дайджест
286
0

При обращении в официальное бюро переводов МСП Филин клиенты компании получают полный пакет услуг, включающий в себя качественный перевод текстов более чем с 40 языков мира любой направленности (технический, финансовый, художественный перевод, бизнес-перевод и т.п.) сотрудниками узкой специализации с заключением договора.

Перевод для бизнеса специалистами Международной Службы переводов Филин

В договоре будут прописаны стоимость работы, сроки, качественные показатели, вид готового документа или текста и прочие условия, удовлетворяющие обе стороны.

Одно из направлений бизнес-переводов компании – это перевод проектной документации.

Как правило, этот вид работ разбивается на несколько этапов, среди которых: предварительная оценка стоимости и сроков выполнения проекта, формирование группы сотрудников компании по работе над проектом и назначение ее руководителя, формирование макета на основе извлеченного текста, выработка единой политики с заказчиком по используемой терминологии и стилю перевода, собственно перевод проектной документации, работа с текстом эксперта по проектной документации, корректура, верстка в соответствии с оригиналом, оценка проекта заказчиком и внесение изменений по его замечаниям.

Кроме перевода проектной документации, среди наиболее востребованных переводов для бизнеса в МСП Филин являются услуги перевода договора, которые могут включать в себя работы с целым рядом деловых бумаг, имеющих отличия по форме и содержанию. В понятие «договор» в мире бизнеса включены учредительные договоры и коммерческие предложения, контракты и инвойсы, договоры на оказание определенного вида услуг и т.п.

Юридические переводчики официального бюро переводов МСП Филин имеют опыт работы со всеми видами деловой документации, используемой в современном бизнес-пространстве. Это дает им право говорить о высоком качестве готовых проектов и заверять готовые работы фирменным знаком.

Для того чтобы убедить потенциальных клиентов в профессионализме сотрудников, компания дает возможность еще до подписания договора воспользоваться услугой тестового перевода, который выполняется бесплатно. Кроме этого, стоит учитывать, что и оплата за выполненные проекты здесь принимается только после их приемки заказчиком, т.е. заказчик платит за результат.

Компания МСП Филин работает как с разовыми заказами малых и больших объемов, так и на условиях аутсорсинга. В последних двух случаях клиентам предоставляются довольно значительные скидки и преференции.

Материал к публикации подготовил dess.
При обращении в официальное бюро переводов МСП Филин клиенты компании получают полный пакет услуг, включающий в себя качественный перевод текстов более чем с 40 языков мира любой направленности (техни

комментариев

Ваше имя: *
Ваш e-mail: *

Подписаться на комментарии

Перевод для бизнеса специалистами Международной Службы переводов Филин