Юридическая помощь военнослужащим в Краснодаре
22-01-2019 17:48  
Натуральные ароматизаторы для дома
22-01-2019 17:46  
В Светлогорске мужчина дважды расплатился в магазине фальшивыми пятитысячными купюрами
22-01-2019 17:25  
На ул. Рокоссовского из-за гололёда застрял трактор с прицепом, движение блокировано (видео)
22-01-2019 15:45  
Структуре РПЦ разрешили построить 4-этажный дом в Пионерском
22-01-2019 14:36  
На Балтийском шоссе возле пос. Космодемьянского столкнулись две машины
22-01-2019 14:20  
В Калининградском зоопарке впервые пройдёт показательное кормление сурикатов
22-01-2019 14:18  
Заведующая отделением военно-морского госпиталя обвиняется в покушении на мошенничество
22-01-2019 14:14  
Страховщики рассказали, как в Калининграде изменилась стоимость ОСАГО после либерализации тарифов
22-01-2019 14:06  
Подаренные японским котам янтарные ошейники из Зеленоградска выставят в музее
22-01-2019 13:25  
Калининградец организовал в трёхэтажном гараже лабораторию по производству марихуаны (фото)
22-01-2019 12:43  
«Мегаполис-Жилстрой» проиграл суд интернет-форуму
22-01-2019 12:22  
Жильцы калининградской новостройки рискуют остаться без газа из-за планировки квартир
22-01-2019 12:13  
Силанов: В Калининграде не хватает дворников и техники для уборки улиц
22-01-2019 12:13  
Силанов: На мусорных площадках Калининграда копится старая мебель
22-01-2019 11:56  
» » В США назвали советского Винни-Пуха смешнее его американской версии

В США назвали советского Винни-Пуха смешнее его американской версии

Общество
210
0

У него большой живот, и разговаривает он на языке “больших людей”. По мнению обозревателя издания Натальи Винкельман, американский Винни больше похож на взрослого медведя. В то же время советский медвежонок, округлый, коричневый, с широко распахнутыми глазами, больше похож на персонажа детской сказки. 

Об этом пишет The Daily Beast. В США сравнили советского Винни-Пуха с его западной версией и пришли к выводу, что персонаж созданного в СССР мультфильма более простой, странный и смешной.

А “американец” восклицает: “Вот незадача!” Журналист отметила, что персонаж снятого в Советском Союзе мультфильма в затруднительных ситуациях обращает взгляд на зрителей, точно вступает с ними в диалог.

Он пытается обмануть пчёл, притворившись тучкой, и ходит в гости, чтобы набить живот.  Винкельман назвала советского Винни-Пуха шутником и хитрецом.

Тогда были опубликованы произведения английского писателя Алана Милна. Впервые медвежонок Винни-Пух увидел свет в 1926 году. Во второй половине XX века на студии “Союзмультфильм” под руководством режиссёра Фёдора Хирука появились три мультфильма: “Винни-Пух”, “Винни-Пух идет в гости” и “Винни-Пух и день забот”. В 1958 году Борис Заходер пересказал истории Милна о забавном медвежонке.

Он мог бы стать культовым”, — пишет Викельман. “Забавный советский мультфильм незаслуженно не знают на Западе.

По материалам klops.ru


Материал к публикации подготовил Adimas.
В США назвали советского Винни-Пуха смешнее его американской версии

комментариев

Ваше имя: *
Ваш e-mail: *

Подписаться на комментарии

В США назвали советского Винни-Пуха смешнее его американской версии